Episodes cast for
"Lou and Lou: Safety Patrol" (2006)

advertisement

Season: 1 | 2 | unknown
Year: 2006 | 2007 | 2008 | unknown

---

Season 1

---

Season 1, Episode 1: These Streets Are Made for Crossing

15 July 2006
Lou and Louise provide important street-crossing tips when they encounter a group of kids who are trying to cross a street at a spot other than a crosswalk.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	J. Lynn Johnston	...	Crossing Guard (uncredited)

Season 1, Episode 2: Race to Safety

22 July 2006
Lou and Louise help make sure a group of kids are safe for a bike race.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

Season 1, Episode 3: Where There's Smoke

29 July 2006
Lou, Louise and their family hold a full fire drill, including the sounding of a fire alarm and evacuating their home.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom (voice)

Season 1, Episode 4: Beach Patrol

5 August 2006

	Church Lieu	...	Lou
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

Season 1, Episode 5: Buckle Down for Safety

12 August 2006
Lou and Louise provide safety tips and hand out safety violations while on a car trip.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Lulu (voice)

Season 1, Episode 12: Snow Business

1 December 2007
Lou and Louise provide cold weather safety tips, including wearing warm clothing and checking to see if there's a clear path before riding a sled.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom / Lulu (voice)

Season 1, Episode 16: Mass Transit

14 January 2008
Lou and Louise teach viewers how to stay safe while riding the bus or other forms of mass transportation, such as trains or the subway.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Mr. Flickner / Lester (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

Season 1, Episode 19: Field Trip

11 February 2008
Lou and Louise teach basic safety for school field trips. They find themselves at a museum, where they demonstrate the buddy system and urge their fellow students to listen carefully to all instructions.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

---

Season 2

---

Season 2, Episode 1: Hot Stuff

29 September 2006
The Safety Patrol call in Mom to assist with a surprise breakfast for Dad after they catch Lulu trying to prepare it on her own.

	Church Lieu	...	Lou
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom / Lulu (voice)

Season 2, Episode 2: Camp Wanna Keep Ya Safe

2 October 2006
Lou and Louise give advice on safe camping practices, such as not eating any growing plants or berries if you aren't absolutely certain that they're safe.

	Church Lieu	...	Lou
	Rob Paulsen	...	Dad (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Lulu (voice)

Season 2, Episode 8: Play It Safe

3 October 2006

	Church Lieu	...	Lou
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

Season 2, Episode 9: Get Ready, Get Set, Emergency!

4 October 2006
Lou and Louises' Mom shows them how to pack a "go bag" with emergency items.

	Church Lieu	...	Lou
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom (voice)

Season 2, Episode 10: Lester Is Lost

5 October 2006
Lou and Louise, with the help of their dad, assist Lester when he gets separated from his mom at the mall.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Officer Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

---

Unknown Season

---

Bath Time

????
Lou and Lou show viewers how to keep safe in the bath. They provide tips including the use of a bath mat to prevent slipping and falling and having an adult test the water to make sure it's not too hot.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom (voice)

Come on in, the Water's Safe

????
At a pool and barbecue party, Lou and Louise present water safety tips, including the use of a flotation device and not running while around a pool.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Lester (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom (voice)

Home, Safe Home

????
When stuck inside on a rainy day, Lou and Louise take the opportunity to demonstrate basic home safety tips.

	Church Lieu	...	Lou
	Rob Paulsen	...	Dad (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom / Lulu (voice)

Paws for Safety

????

Rules to Live By

????

Safety First Aid

????
When Dad gets a minor injury, Lou and Louise demonstrate basic first aid practices, including knowing the location of a first aid kit and cleaning off a cut.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)

Snack to Basics

????

Stranger Danger

????
Lou and Lou show viewers that when it comes to strangers, it's always best to err on the side of caution.

	Church Lieu	...	Lou (voice)
	Rob Paulsen	...	Dad / Mr. Flickner (voice)
	Grace Rolek	...	Louise (voice)
	Gwendoline Yeo	...	Mom / Lulu (voice)