IMDb > Ratatouille (2007) > Alternate versions
Ratatouille
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotes
Overview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv schedule
Awards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage board
Plot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotes
Fun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQ
Other Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDesk
Promotional
taglines trailers and videos posters photo gallery
External Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clips

Alternate versions for
Ratatouille (2007) More at IMDbPro »

  • The intro credits and the newspaper headlines are localized in different languages for release in different countries. These localizations are retained in the DVD and Blu-ray versions.

  • Apart from language-dependent localization, the European versions are different from the American version: most of the movie's inscriptions are in French instead of English. For instance, in each shot it appears, the title of Gousteau's book is "Tout le monde peut cuisiner!" instead of "Everyone can cook!"

  • In the DVD version, the final scene has Remy put on a Chef's hat in the kitchen.


Related Links

Plot summary Plot synopsis Plot keywords
FAQ Parents Guide User comments
Trivia Goofs Main details
IMDb alternate versions browser Search alternate versions section
Browse titles with alternate versions by letter
   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Other

You may report errors and omissions on this page to the IMDb database managers. They will be examined and if approved will be included in a future update. Clicking the 'Update' button will take you through a step-by-step process.